Репортер Associated Press прийняв пародиста, що зображав голлівудського актора Крістофера Уокена, за самого актора.
Після того як помилка журналіста розкрилася, інформагентству довелося відкликати новину про хід розслідування загибелі акторки Наталі Вуд.
Пародист Марк Стерн 18 листопада виступав на Вашингтонській радіостанції ESPN 980. Зображуючи Уокена, він коментував новини про відновлення справи про загибель актриси Наталі Вуд: у листопаді 1981 року вона потонула, коли перебувала на яхті разом зі своїм чоловіком і Уокеном. Стерн від імені актора розповідав про нібито те, що відбувалося в той вечір: зокрема, Уокен заявив, що того вечора компанія пила багато самбуки, і він майже нічого не пам’ятає.
Неназваний репортер AP залишив на автовідповідачі радіостанції повідомлення про те, що використовує матеріали виступу Уокена в репортажі. Коли співробітник ESPN 980 передзвонив йому і повідомили, що то був пародист, матеріал вже вийшов на стрічку інформагентства. Представники радіостанції заявили, що у них не було наміру нікого обдурити: Стерн постійно виходить в ефір, зображуючи Уокена, і вони не могли подумати, що цього разу хтось прийме його виступ за чисту монету.
Актор, удостоєний «Оскара» за роль у фільмі «Мисливець на оленів» – постійний об’єкт для пародій в Америці, в основному через інтонації, вимову і манеру висловлювати думки.
Справа про загадкову загибель 43-річної Наталі Вуд було відновлено 18 листопада. На що послідувала за цим прес-конференція представник влади заявив, що смерть, як і раніше вважається нещасним випадком, а чоловік загиблої актор Роберт Вагнер – непричетним до події.
Справжнє ім’я Наталі Вуд – Наталія Захаренко, її батьки були емігрантами з Росії. Вона тричі номінувалася на «Оскар»; найбільш відомою картиною з її участю є мюзикл «Вестсайдська історія».
