Янукович показав японцям свою неграмотність. Під час свого офіційного візиту до Японії, український президент Віктор Янукович в черговий раз допустив мовну помилку.
Янукович вирішив похвалитися перед японцями своїм чудовим пізнанням англійської мови і вирішив запросити їх до України.
– Welcome in Ukraine, – сказав Янукович, запрошуючи японців до України.
Відзначимо, що за правилами англійської граматики, в таких фразах завжди вживається прийменник "to". Тому, правильніше було б сказати "Welcome to Ukraine".
Тим не менш, незважаючи на прикрий конфуз, Янукович вважає, що японці його зрозуміли без особливих проблем і на помилку не звернули ніякої уваги.
