В ЮАР траурная панихида по Нельсону Манделе обернулась скандалом. Сурдопереводчик, который сопровождал панихиду, оказался психически больным. Хендриетта Богопан-Зулу, замминистра ЮАР по делам женщин, детей и инвалидов, признала ошибку 12 декабря. Подлог вскрыло местное общество глухих, представители которого утверждают, что сурдопереводчик вообще не знает этого языка.
Оказалось, что приглашенный в качестве сурдопереводчика гражданин два года назад лечился от шизофрении, однако на панихиде у него снова начались галлюцинации.
