Сразу после того, как Виктория Нуланд выматерила Евросоюз в беседе с Джефри Пайеттом, в англоязычном сегменте интернета начали продвигать книгу Мелиссы Мохр, профессора из Стэнфордского университета. В своей книге Мохр исследует, когда матерное слово из четырех букв впервые появилось в англоязычных рукописях.
По утверждению профессора, это произошло в XVI веке, когда на полях эссе Марка Тулия Цицерона английский монах нацарапал слово на “f”, негативно характеризуя аббата монастыря. Мохр подчеркивает, что это ругательство ранее считалось менее табуированным, чем слово “проклятый” – damned.
