Google внесла кілька невеликих, але важливих доповнень до її сервісу перекладів Google Translate.
Нові доповнення дозволяють іншомовним користувачам краще розуміти багатозначні слова і стійкі словообороти. Згідно з повідомленням в блозі Google Translate, нововведення поділяються на три частини.
Нова функція Reverse Translations може бути використана для перекладу слова на декількох мовах відразу, що дозволяє користувачу краще зрозуміти зміст і значення слова. Також тут можна дізнатися, як буде виглядати написане слово на тому чи іншому діалекті мови. Правда, поки ця функція працює не для всіх мов.
Друга новинка – Frequencies. Google говорить, що ця функція дозволяє вивести найбільш поширений переклад слова. Іноді це також дозволяє краще зрозуміти сенс якогось хитромудрого тексту або статті.
Нарешті остання новинка – Synonyms – поки працює тільки на англійській мові і дозволяє підбирати синоніми до слів, щоб зробить переклад більш стилістично правильним.
