Середа, 18 Листопада, 2026
  • Login
Світ24
  • Світ
  • Події
  • Політика
  • Київ
  • Економіка
  • Суспільство
  • Технології
  • Спорт
  • Авто
  • Здоров’я
  • Курйози
No Result
View All Result
  • Світ
  • Події
  • Політика
  • Київ
  • Економіка
  • Суспільство
  • Технології
  • Спорт
  • Авто
  • Здоров’я
  • Курйози
No Result
View All Result
Світ24
No Result
View All Result

Из немецких детских книг будут убирать неполиткорректные слова

05.01.2013
in Світ
Из немецких детских книг будут убирать неполиткорректные слова

Из немецких детских книг будут убирать неполиткорректные слова


ADVERTISEMENT

Читайте Також

Туреччину засипало снігом

Сектор Газа провів потужний ракетний обстріл по Ізраїлю

В Германии одним из самых популярных детских писателей считается Отфирд Пройслер. Однако одно из немецких книжных издательств решило переиздать его книгу из-за наличии в ней неполиткорректных слов.

Как сообщают зарубежные СМИ, издательство Thienemann планирует переиздать детскую книгу Пройслера «Маленькая колдунья». Причиной такого решения стало то, что на ее страницах есть слова «негритенок» и «негр». Кроме этого, их не будут менять на какие-то другие, их просто вырежут.

По словам, представителя издательства Thienemann, детские книги должны быть адаптированы под политические и языковые перемены.

Отметим, повесть «Маленькая колдунья» Отфрид Пройслер написал в 1957 году. Сейчас ее автору 89 лет, и его книги были переведены более чем на пятьдесят языков.

Related Posts

Сніг у Туреччині

Туреччину засипало снігом

16.11.2018
Сектор Газа

Сектор Газа провів потужний ракетний обстріл по Ізраїлю

13.11.2018
Тигриця в Індії

В Індії застрелили тигрицю-людожера

03.11.2018
Авіакатастрофа в Індонезії

В Індонезії Boeing 737 впав в море

29.10.2018
Load More

Останні Новини

Готується законопроект щодо повернення ліків в аптеки

23.12.2018

19 грудня відзначають день Святого Миколая

18.12.2018

Арсен Аваков розповів про умови продовження воєнного стану

17.12.2018

Офіційно опубліковано Закон про Держбюджет-2019

15.12.2018

В Києві демонтують пам’ятник Суворову

14.12.2018

В Києві ліфт майже не розтрощив візок з немовлям

13.12.2018
ADVERTISEMENT
Світ24

© 2011-2023 SVIT24.NET. Всі права захищено. При будь-якому використанні матеріалів сайту, гіперпосила́ння на джерело є обов'язковим.

Розділи сайту

  • Світ
  • Політика
  • Події
  • Економіка
  • Київ
  • Спорт
  • Суспільство
  • Технології
  • Авто
  • Здоров’я
  • Курйози
  • Відео
  • Різне
  • Статті
  • Контакти
  • Архів
No Result
View All Result
  • Світ
  • Політика
  • Події
  • Економіка
  • Київ
  • Спорт
  • Суспільство
  • Технології
  • Авто
  • Здоров’я
  • Курйози
  • Відео
  • Різне
  • Статті

© 2011-2023 SVIT24.NET. Всі права захищено. При будь-якому використанні матеріалів сайту, гіперссилка на джерело є обов'язковою.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In